Leichte Sprache
Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite von den Sachverständigen Bürschgens
Wir schreiben hier in Leichter Sprache.
Leichte Sprache ist wichtig für :
-
Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
-
Menschen, die nicht gut lesen können
-
Menschen, die nicht gut Deutsch können
Sie können Texte in Leichter Sprache verstehen.
Auch alle anderen Menschen können Leichte Sprache verstehen.
Viele Links und Buttons auf dieser Seite führen auf Seiten mit Schwerer Sprache.
Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu:
Wir sind Fach-Leute für Trink-Wasser
Wir heißen Arnd und Alexandra Bürschgens.
Wir haben ein Büro für Sach-Verständige.
Ein Sach-Verständiger ist ein Fach-Mensch.
Er kennt sich mit einem bestimmten Thema sehr gut aus.
Er prüft Sachen genau und gibt dazu eine Bewertung.
Zum Beispiel schreibt er ein Gutachten.
Ein Gutachten ist ein Bericht mit einer fachlichen Meinung.
Unser Thema ist: Trink-Wasser-Installationen.
Das sind Rohre und Geräte,
die das Trink-Wasser im Haus verteilen.
Wir arbeiten schon viele Jahre in diesem Bereich.
Wir haben viel Wissen und Erfahrung.
Wir kennen die wichtigen Regeln zur Sicherheit und Hygiene.
Hygiene bedeutet: Sauberkeit.
Es geht darum,
dass man Krankheiten vermeidet.
Wir sind Sach-Verständige.
Ein Sach-Verständiger schaut sich zum Beispiel diese Dinge an:
- Wie sind die Wasser-Leitungen gebaut?
- Gibt es Probleme mit dem Wasser?
- Ist das Wasser sauber?
- Gibt es Keime oder Bakterien, zum Beispiel Legionellen?
Was macht ein Sach-Verständiger genau?
Ein Sach-Verständiger:
- macht einen Rundgang und schaut sich alles genau an.
- nimmt Proben vom Wasser.
- schickt die Proben ins Labor.
- prüft die Ergebnisse.
- schreibt einen Bericht.
Der Bericht heißt: Gutachten.
Darin steht:
Ob alles in Ordnung ist.
Oder ob etwas nicht in Ordnung ist.
Wenn etwas nicht in Ordnung ist,
macht der Sach-Verständige einen Plan.
Zum Beispiel:
- Was muss repariert werden?
- Wie kann man das Wasser sauber halten?
Das nennt man: Gefährdungs-Analyse
und: Hygiene-Plan.
Wem hilft der Sach-Verständige?
Ein Sach-Verständiger hilft:
- Menschen, die ein Haus oder eine Firma besitzen.
- Menschen, die Häuser planen oder bauen.
- Behörden, die auf Regeln achten müssen.
Wozu ist das wichtig?
Trink-Wasser muss sauber sein.
Dreckiges Wasser macht Menschen krank.
Darum ist die Arbeit von einem Sach-Verständigen sehr wichtig.
So können Menschen sicher sein:
Das Wasser ist sauber
und die Regeln wurden eingehalten.
Sie haben Fragen?
Sie können uns anrufen:
Telefon: 06283 3030903
oder eine E-Mail schreiben:
info@sv-buerschgens.de
Sie finden uns hier:
Bahnhofstr. 2
74746 Höpfingen
Weitere Informationen
Trink-Wasser muss sauber sein
Trink-Wasser ist Wasser, das wir trinken.
Wir benutzen es auch zum Kochen,
Zähneputzen oder Waschen.
Hygiene beim Trink-Wasser bedeutet:
Das Wasser muss sauber und gesund sein.
Es darf keine Bakterien oder Keime haben.
Sonst kann man krank werden.
Woher kommt das Trink-Wasser?
Das Wasser kommt:
- aus dem Wasser-Hahn
- aus einer Leitung
- durch Rohre im Haus
Diese Leitungen nennt man:
Trink-Wasser-Installationen.
Was ist wichtig für sauberes Trink-Wasser?
Damit das Wasser sauber bleibt,
muss man bestimmte Regeln einhalten.
Zum Beispiel:
- Die Rohre müssen sauber und richtig eingebaut sein.
- Das Wasser darf nicht zu lange stehen.
- Die Temperatur vom Wasser muss richtig sein.
Warum ist das wichtig?
Wenn Wasser zu warm oder zu kalt ist,
können sich gefährliche Keime bilden.
Zum Beispiel: Legionellen.
Das sind winzige Bakterien.
Man kann sie nicht sehen.
Aber sie können krank machen.
Wer prüft das Wasser?
Fach-Leute und Sach-Verständige prüfen,
ob die Trink-Wasser-Anlage sicher ist.
Sie machen Tests und schreiben Gutachten.
So können Probleme früh erkannt werden.
Ein Link ist ein Wort oder ein Text im Internet.
Ein Link ist oft bunt oder unterstrichen.
Wenn Sie auf den Link klicken,
öffnet sich eine andere Seite.
Ein Link führt Sie also zu einer anderen Internet-Seite
oder zu einem anderen Bereich auf der gleichen Seite.
Ein Button ist eine Schalt-Fläche auf einer Internet-Seite.
Das Wort Button ist Englisch.
Es bedeutet: Knopf.
Ein Button sieht oft aus wie ein Kasten mit Text.
Der Text ist zum Beispiel:
- „Weiter“
- „Absenden“
- „Anmelden“
- „Alle Cookies akzeptieren“
Wenn Sie auf den Button klicken, passiert etwas.
Zum Beispiel:
- Sie senden ein Formular ab.
- Sie kommen zur nächsten Seite.
- Sie melden sich an.
Schwere Sprache ist schwer zu verstehen.
Viele Texte sind in schwerer Sprache geschrieben.
Das bedeutet:
Sie sind nicht leicht zu lesen.
Viele Menschen verstehen sie nicht gut.
Woran erkennt man schwere Sprache?
Texte in schwerer Sprache haben oft:
- Fachwörter oder Fremdwörter
- Viele Nebensätze
- Lange Sätze
- Abkürzungen, die man nicht kennt
- Schwierige Wörter, die man im Alltag nicht benutzt
- Unklare Aussagen, die man deuten muss